{"translation-revision-date":"2026-06-23 19:40:17+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Upgrade to Product Collection":["Actualizar a colecci\u00f3n de productos"],"Upgrade all Products (Beta) blocks on this page to <strongText \/> for more features!":["Actualiza todos los bloques de productos (Beta) de esta p\u00e1gina a <strongText \/> \u00a1para obtener m\u00e1s funciones!"],"Product Collection":["Colecci\u00f3n de productos"],"Pick some products":["Elige algunos productos"],"Manage attributes":["Gestionar atributos"],"Related Products Controls":["Controles de los productos relacionados"],"Display related products.":["Muestra los productos relacionados."],"Product template":["Plantilla de producto"],"Contains the block elements used to render a product, like its name, featured image, rating, and more.":["Contiene los elementos del bloque utilizados para mostrar un producto, como su nombre, imagen destacada, valoraci\u00f3n, y m\u00e1s."],"Products (Beta)":["Productos (Beta)"],"A block that displays a selection of products in your store.":["Un bloque que muestra una selecci\u00f3n de productos de tu tienda."],"Toggle to use the global query context that is set with the current template, such as variations of the product catalog or search. Disable to customize the filtering independently.":["Alternar para usar el contexto de consulta global definido en la plantilla actual, como por ejemplo las variaciones del producto, el cat\u00e1logo o la b\u00fasqueda. Desact\u00edvalo para personalizar el filtrado de manera independiente."],"Inherit query from template":["Heredar la consulta de la plantilla"],"Choose among these pre-sets":["Elige entre estos conjuntos predefinidos."],"Arrange products by popular pre-sets.":["Ordena productos a partir de conjuntos predefinidos populares."],"Popular Filters":["Filtros populares"],"Top Rated":["Mejor valorados"],"Best Selling":["Los m\u00e1s vendidos"],"Sorted by title":["Ordenado por t\u00edtulo"],"Newest":["Los m\u00e1s nuevos"],"Show only products on sale":["Mostrar solo productos rebajados"],"Sale status":["Estado de ventas"],"An error has prevented the block from being updated.":["Un error ha evitado que se actualice el bloque."],"%d term":["%d t\u00e9rmino","%d t\u00e9rminos"],"%1$s, has %2$d term":["%1$s, tiene %2$d t\u00e9rmino","%1$s, tiene %2$d t\u00e9rminos"],"%1$s, has %2$d product":["%1$s, tiene %2$d producto","%1$s, tiene %2$d productos"],"Loading\u2026":["Cargando..."],"Advanced Filters":["Filtros avanzados"],"Product Summary":["Resumen del producto"],"Display a short description about a product.":["Mostrar una breve descripci\u00f3n de un producto."],"The following error was returned":["Se devolvi\u00f3 el siguiente error"],"The following error was returned from the API":["El siguiente error ha sido devuelto desde la API"],"Load more":["Cargar m\u00e1s"],"Search results updated.":["Resultados de b\u00fasqueda actualizados."],"Clear all":["Vaciar todo"],"Remove %s":["Quitar %s"],"%d item selected":["%d producto seleccionado","%d productos seleccionados"],"Search for items":["Buscar productos"],"No results for %s":["Ning\u00fan resultado para %s"],"No items found.":["Ning\u00fan producto encontrado."],"Clear all selected items":["Vaciar todos los productos seleccionados"],"Hand-picked Products":["Productos elegidos manualmente"],"All selected attributes":["Todos los atributos seleccionados"],"Any selected attributes":["Cualquier atributo seleccionado"],"Pick at least two attributes to use this setting.":["Elige al menos dos atributos para usar este ajuste."],"%d attribute selected":["%d atributo seleccionado","%d atributos seleccionados"],"Your store doesn't have any product attributes.":["Tu tienda no tiene ning\u00fan atributo de producto."],"Clear all product attributes":["Vaciar todos los atributos de producto"],"Product attribute search results updated.":["Actualizaci\u00f3n de los resultados de la b\u00fasqueda de atributos del producto."],"Search for product attributes":["Buscar atributos de producto"],"Display products matching":["Muestra productos coincidentes"],"Product Attributes":["Atributos de producto"],"Related products":["Productos relacionados"],"%d product":["%d producto","%d productos"],"Stock status":["Estado de inventario"],"Attributes":["Atributos"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/product-query.js"}}