{"translation-revision-date":"2026-06-23 19:40:17+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Pickup":["Recogida"],"Admin settings\u0004General":["Generales"],"By enabling Local Pickup with more valuable features for your store, it's recommended that you remove the legacy Local Pickup option from your <a>shipping zones<\/a>.":["Si activas la recogida local con funciones m\u00e1s valiosas para tu tienda, te recomendamos que elimines la opci\u00f3n de recogida local heredada de tus <a>zonas de env\u00edo<\/a>."],"If local pickup is enabled, the \"Hide shipping costs until an address is entered\" setting will be ignored.":["Si est\u00e1 activa la recogida local el ajuste de \u00abOcultar costes de env\u00edo hasta que se introduzca una direcci\u00f3n\u00bb se ignorar\u00e1."],"Add pickup location":["A\u00f1adir ubicaci\u00f3n de recogida"],"When you add a pickup location, it will appear here.":["Cuando a\u00f1adas una ubicaci\u00f3n de recogida aparecer\u00e1 aqu\u00ed."],"Define pickup locations for your customers to choose from during checkout.":["Define ubicaci\u00f3n de recogida entre las que puedan elegir tus clientes al finalizar la compra."],"Pickup locations":["Ubicaciones de recogida"],"Delete location":["Borrar ubicaci\u00f3n"],"Edit pickup location":["Editar ubicaci\u00f3n de recogida"],"Pickup details":["Detalles de la recogida"],"A Location title is required":["El nombre de la ubicaci\u00f3n es obligatorio"],"Location name":["Nombre de la ubicaci\u00f3n"],"Not taxable":["No gravable"],"By default, the local pickup shipping method is free.":["Por defecto, el m\u00e9todo de env\u00edo de recogida local es gratuito."],"Add a price for customers who choose local pickup":["A\u00f1ade un precio para los clientes que elijan la recogida local"],"Local pickup title is required":["El nombre para la recogida local es obligatorio"],"This is the shipping method title shown to customers.":["Este es el nombre del m\u00e9todo de env\u00edo mostrado a los clientes."],"When enabled, local pickup will appear as an option on the block based checkout.":["Cuando est\u00e1 activo, la recogida local a parecer\u00e1 como opci\u00f3n en el pago basado en bloques."],"View checkout page":["Ver p\u00e1gina de finalizar compra"],"Enable or disable local pickup on your store, and define costs. Local pickup is only available from the block checkout.":["Activa o desactiva la recogida local en tu tienda, y define los costes. La recogida local solo est\u00e1 disponible en el pago mediante bloques."],"Local Pickup settings have been saved.":["Los ajustes de recogida local se han guardado."],"Pickup location":["Ubicaci\u00f3n de recogida"],"Optional cost to charge for local pickup.":["Coste opcional a cargar para la recogida local."],"If a cost is defined, this controls if taxes are applied to that cost.":["Si se define un coste, esto controla si se aplican las tarifas a ese coste."],"Done":["Hecho"],"Country \/ State":["Pa\u00eds \/ Provincia"],"Title":["T\u00edtulo"],"Enable local pickup":["Activar la recogida local"],"Postcode \/ ZIP":["C\u00f3digo postal \/ ZIP"],"Save changes":["Guardar cambios"],"Free":["Gratis"],"Cost":["Coste"],"Enabled":["Activa"],"Learn more":["Aprender m\u00e1s"],"Taxable":["Sujeto a impuestos"],"Address":["Direcci\u00f3n","Direcciones"],"Cancel":["Cancelar"],"City":["Ciudad"],"Taxes":["Impuestos"],"State":["Provincia"],"Edit":["Editar"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/wc-shipping-method-pickup-location.js"}}