{"translation-revision-date":"2026-06-23 19:40:17+0000","generator":"GlotPress\/4.0.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"If checked, this coupon will not apply to items on sale.":["Si se marca esta opci\u00f3n, este cup\u00f3n no se aplicar\u00e1 a los art\u00edculos en oferta."],"Excluded products":["Productos excluidos"],"Excluded product categories":["Categor\u00edas de productos excluidos"],"Comma-separated list of allowed emails to check against the customer's billing email.":["Lista separada por comas de los correos electr\u00f3nicos permitidos para cotejar con el correo electr\u00f3nico de facturaci\u00f3n del cliente."],"Coupon source":["Origen del cup\u00f3n"],"Use existing":["Usar uno existente"],"A coupon code will be automatically generated at send time.":["Se generar\u00e1 autom\u00e1ticamente un c\u00f3digo de cup\u00f3n en el momento del env\u00edo."],"Expires (days after send)":["Caduca (d\u00edas despu\u00e9s del env\u00edo)"],"Set to 0 for no expiry.":["Config\u00faralo como \u00ab0\u00bb para que no caduque."],"How many times this coupon can be used before it is void. Set to 0 for unlimited.":["Cu\u00e1ntas veces se puede utilizar este cup\u00f3n antes de que se anule. Si quieres que sea ilimitado, config\u00faralo como \u00ab0\u00bb."],"How many times this coupon can be used by an individual user. Set to 0 for unlimited.":["Cu\u00e1ntas veces puede utilizar este cup\u00f3n un usuario individual. Si quieres que sea ilimitado, config\u00faralo como \u00ab0\u00bb."],"Usage restrictions":["Restricciones de uso"],"If checked, this coupon cannot be used in conjunction with other coupons.":["Si se marca esta opci\u00f3n, el cup\u00f3n no se puede utilizar en combinaci\u00f3n con otros cupones."],"Coupon Code block \u2013 No coupon selected":["Bloque de c\u00f3digo de cup\u00f3n: no se ha seleccionado ning\u00fan cup\u00f3n"],"Searching coupons\u2026":["Buscando cupones\u2026"],"Type at least 2 characters to search":["Escribe al menos 2 caracteres para buscar"],"Create new coupon":["Crear nuevo cup\u00f3n"],"Search for an existing coupon":["Buscar un cup\u00f3n existente"],"Create new":["Crear nuevo"],"Amount":["Cantidad"],"Allowed emails":["Correos electr\u00f3nicos permitidos"],"Fixed product discount":["Descuento fijo de producto"],"Fixed cart discount":["Descuento fijo en el carrito"],"Percentage discount":["Descuento en porcentaje"],"Free shipping":["Env\u00edo gratuito"],"Search coupons":["Buscar cupones"],"Coupon":["Cup\u00f3n",""],"You do not have permission to view coupons.":["No tienes permisos para ver cupones."],"Products":["Productos"],"Minimum spend":["Gasto m\u00ednimo"],"Maximum spend":["Gasto m\u00e1ximo"],"Individual use only":["Uso individual"],"Discount type":["Tipo de descuento"],"Usage limit per coupon":["L\u00edmite de uso por cup\u00f3n"],"Usage limit per user":["L\u00edmite de uso por usuario"],"General":["General"],"Usage limits":["L\u00edmites de uso"],"Product categories":["Categor\u00edas del producto"],"Exclude sale items":["Excluir art\u00edculos rebajados"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/blocks\/coupon-code.js"}}